LOS ANGELES (AP) — Souvent, lorsque Robert Pattinson reçoit un scénario, l'une des premières choses qu'il fait - pour l'agacement de sa petite amie, Suki Waterhouse - est d'essayer différentes voix pour donner vie à son personnage.
“J'ai toujours eu ce type de réaction à un scénario,” a-t-il réfléchi, mais a déclaré que cette pratique est devenue courante lors du tournage de son film de 2014, ‘The Rover’. “Je pense que je me sens très mal à l'aise de ne faire quelque chose qu'avec mon propre accent. Et pendant un certain temps, j'ai eu l'impression que ne faire qu'un accent américain me faisait semblait que je jouais davantage.”
Il n'est donc pas surprenant que lorsqu'on lui a offert le rôle principal dans ‘Mickey 17’ - le premier long métrage du réalisateur Bong Joon Ho depuis son ‘Parasite’ oscarisé - les rouages de Pattinson se soient immédiatement mis en marche pour réfléchir à la façon dont ses personnages sonneraient.
‘Mickey 17’, une sortie de Warner Bros. prévue pour le 7 mars, raconte l'histoire de Mickey Barnes, un protagoniste naïf mais sympathique qui s'inscrit en tant que ‘expendable’ dans un monde qui utilise l'impression humaine pour des tâches et des recherches dangereuses. Lorsqu'un ‘expendable’ meurt en service, une autre version d'eux est imprimée avec leur conscience et leurs souvenirs de leur mort intacts.
Mais l'immortalité de Mickey est menacée lorsqu'une version très différente de lui est imprimée tandis que le 17ème Mickey est accidentellement censé être mort.
“J'avais besoin de trouver un acteur qui pouvait couvrir les deux personnalités,” a déclaré Bong par le biais d'un traducteur, se rappelant des performances de Pattinson dans ‘The Lighthouse’ et ‘Good Time’ alors qu'il envisageait le Mickey 18 plus sinistre et sournois.
L'inspiration - et les choix créatifs - derrière ‘Mickey 17’
Le film est basé sur le roman de 2022 d'Edward Ashton, ‘Mickey7’. Mais Pattinson, qui avait lu le livre avant de recevoir le scénario, a déclaré qu'il ne pouvait toujours pas croire à quel point ils étaient différents l'un de l'autre. “Quand j'ai lu le scénario et les changements de Bong, je me suis dit, ‘Comment as-tu vu cette tonalité dans ce livre?’ C'est très, très différent toniquement. Mais j'ai trouvé fascinant d'avoir cette interprétation,” a-t-il dit.
Malgré son impatience de travailler avec le célèbre réalisateur coréen, il n'a pas reçu beaucoup d'informations initiales sur le film ou le rôle. “La seule chose que je savais, c'est qu'il était en anglais et que le rôle était impossible,” a déclaré Pattinson en riant.
Alors qu'il a finalement glané plus d'informations sur l'histoire et son personnage, des idées pour Mickey - et les voix de Mickey - ont commencé à tourbillonner dans sa tête.
Pattinson a imaginé des montages burlesques de ses innombrables morts à la ‘Tom et Jerry’ - mais cette partie du film s'est révélée beaucoup plus sombre que ce à quoi il s'attendait. Une idée initiale de voix que le réalisateur Bong a rejetée était inspirée de Steve-O et Johnny Knoxville - Pattinson était un fervent fan de ‘Jackass’ en grandissant et portait même un T-shirt ‘Jackass’ à l'école ‘presque tous les jours’.
Mais une idée initiale des ses 38 ans a collé. 'Ma première pensée, dès la première lecture, a été, ‘C'est comme Ren et Stimpy’,’ a-t-il dit en parlant de la série animée irrévérencieuse de Nickelodeon des années 90 sur un chat et un chien.
La dynamique entre les deux Mickeys est une comparaison appropriée étant donné la nature colérique et diabolique de Ren (Mickey 18), qui contraste fortement avec la naïveté de Stimpy (Mickey 17). Les similitudes dans leurs voix peuvent également être entendues.
“Je voulais en quelque sorte faire cette performance de personnage de dessin animé. Vous commencez vraiment, vraiment extrême puis vous désescaladez progressivement,” a-t-il dit sur la manière dont il a peaufiné les personnages. “Lorsque les réalisateurs vous laissent simplement faire des choses, vous sortez de la boîte en faisant ce que vous voulez et là où votre instinct vous mène.”
Travailler avec Bong Joon Ho après ‘Parasite’
En plus de Pattison, cette comédie de science-fiction comprend une distribution impressionnante, dont Mark Ruffalo, Steven Yeun, Toni Collette et Naomi Ackie. Bien qu'Ackie, qui joue le partenaire romantique de Mickey dans le film, n'avait pas travaillé avec Pattinson auparavant, elle a dit qu'ils sont rapidement devenus complices.
“Nous sommes assez similaires dans notre façon de travailler, c'est-à-dire très bavard jusqu'au moment ‘Action’, puis nous jouons. Et j'apprécie vraiment cette séparation entre le personnage et moi. Je trouve assez difficile de rester dans un personnage une fois que les caméras ne sont plus allumées,” a-t-elle dit.
Mais ce n'était pas seulement Pattinson qui a rendu l'expérience positive pour elle. “Je suis sûr que vous pourriez demander à n'importe qui de travailler avec Bong Joon Ho, ‘Reviendrais-tu?’ Et ils diraient, ‘Je paierais pour cela.’”
Malgré la notoriété que le réalisateur a récoltée depuis que “Parasite” a remporté quatre Oscars en 2020, dont celui du meilleur film et du meilleur réalisateur, Bong a déclaré que l'expérience ne l'a pas changé.
“C'était amusant et excitant de rencontrer tous ces artistes et cinéastes célèbres pendant la campagne, mais je n'ai pas eu l'impression d'être sur un petit nuage. C'était en fait très épuisant mentalement et physiquement car la campagne est très longue et je me souviens juste de penser, ‘Wow, c'est vraiment difficile’,” se souvient-il. “Nous nous sommes juste passés des vitamines les uns aux autres.”
